Samotność w Tokio

18 kwietnia 2010

Planete zaprasza na Wyobcowani. Cudzoziemcy w Tokio (2006) - poruszający niemiecko-japoński dokument o samotności w japońskiej stolicy. Kilkoro bohaterów przedstawiło w nim swoje codzienne życie w wielobarwnej japońskiej społeczności, w której nieufność skierowana do obcokrajowców jest na porządku dziennym.

Tokio. Kolorowe neony, zatłoczone ulice, tętniąca życiem ogromna metropolia mieniąca się po zmroku milionem barw. Dla obcokrajowców migające światła trudnej do zrozumienia kolorowej tokijskiej rzeczywistości najczęściej oznaczają bezradne zagubienie. Niczym Bill i Charlotte z Między słowami Sofii Coppoli, jako gaijin - czyli "obcy" - samotnie błądzą po ogromnym mieście i szukają szczęścia pośród technologicznych nowinek i krzykliwych reklam. Prawdziwe, codzienne życie w Kraju Kwitnącej Wiśni znacząco różni się od swojego polukrowanego odbicia w telewizorze.

Niemal do XX wieku Japonia pozostawała w całkowitej izolacji od krajów zachodnich. Dopiero od kilkudziesięciu lat trwa dynamiczna westernizacja dawnej krainy szogunów. Z racji rozwoju w kraju wciąż pojawia się coraz więcej obcokrajowców. Ich codzienne życie dalekie jest od wyidealizowanego wizerunku odnoszących sukces stereotypowych przedsiębiorców. W orientalnym raju dla miłośników najnowszych technologii gaijin są wyśmiewani, obrażani i dyskryminowani. W ten kontrowersyjny temat wgłębił się Veit Helmer w swoim filmie Wyobcowani. Cudzoziemcy w Tokio.

Niemiecki reżyser przy udziale kilkorga cudzoziemców - modelek z Ukrainy, fińskiego księdza czy Afrykanera chcącego wziąć ślub w obrządku shintoistycznym - przedstawił ich wysiłek w dopasowaniu się do zupełnie nowego stylu życia. Każdego dnia dochodzi do coraz innego kulturowego zderzenia. Jesteśmy świadkami wydarzeń zabawnych, jak i tych o wiele bardziej poruszających. W Tokio gaijinom zleca się najprostsze zadania. Urzędnicy państwowi są dla nich nad wyraz nieprzyjemni. W środkach transportu wokół "obcych" zawsze są wolne miejsca, ich dzieci są wytykane palcami, a policja legitymuje przy byle okazji. Wszystko w scenerii wielkiego i wiecznie rozświetlonego miasta.

Wyobcowani. Cudzoziemcy w Tokio zostanie wyemitowany 18 kwietnia o 17.25 na antenie Planete.



CD Jack za Planete